ے اسے گرافک گاؤں کے گھر میں برسوں سے

ے اسے گرافک گاؤں کے گھر میں برسوں سے

 اس دوران ، عام طور پر یہ خیال کیا جاتا تھا کہ ایزی کے مارے گئے مضمون کا اصل نسخہ تباهه ہوچکا تھا یا اچھ forی طرح سے کھو گیا تھا ، جب تک کہ اس کی بیٹی نے اسے گرافک گاؤں کے گھر میں برسوں سے بیٹھے ہوئے نسخوں کے ایک مجموعے میں دریافت کیا: 30،000- ورڈ ٹائپ اسکرپٹ جس کا عنوان صرف "کاٹن کرایہ دار" ہے۔ اس جون میں ، یہ ٹکڑا بالآخر شائع کیا گیا تھا ville میل ویل ہاؤس نے ایونز کی تصویروں کی ایک درجہ بندی کے ساتھ ہی اسٹینڈ تنہا متن کے طور پر جاری کیا تھا۔

پہلی بار ، ہم تعریف  کی اصل شکل کے بھوسی سے موازنہ کرسکتے ہیں

  ۔ خود گواہی دینے کے عمل میں یہ ایک خام اسپلٹ اسکرین جھلک ہے: اخلاقی طور پر مشتعل ذہن اپنے مواد کو ترتیب دینے میں کس طرح شروع ہوتا ہے؟ اور پھر - ایک بار جب یہ شک میں پڑتا ہے ، یا خود ہی شک کرنے لگتا ہے ، تو یہ ان سب کو دوبارہ کیسے ترتیب دیتا ہے؟

جو کچھ ملا اسے لکھنے اور شائع کرنے کے لئے دوسرے

جو کچھ ملا اسے لکھنے اور شائع کرنے کے لئے دوسرے

  cockfighting اور ٹینیسی ویلی کے بارے میں نقل رہا جہاں انہوں نے مبینہ طور پر تمام رات پر چلا گیا اتھارٹی-لیکن وہ حق ان کے "حتمی رضامندی" شائع کرنے پر شک کرنا تھا. میگزین نے 1936 کے آخر میں یہ ٹکڑا مارا تھا۔

اسی موقع پر ایزی نے جو کچھ ملا اسے لکھنے اور شائع کرنے کے لئے دوسرے طریقوں کی تلاش شروع کردی۔ انہوں نے اپنے منصوبے کو "ایک الاباما ریکارڈ" قرار دیتے ہوئے ، گوگین ہیم گرانٹ کے لئے

 درخواست دی اور اسے ایک کوشش قرار دیا کہ "ہر ممکن حد تک درست طریقے

 سے بتانے کی [[]] 'تخلیقی' اور 'فنکارانہ' کے بارے میں 'شبہ' کے مطابق شبہ ہے۔ رویوں اور طریقوں ، "اور" لہذا تحریری طور پر کچھ اور کم نئی شکلوں کی ترقی میں شامل ہونے کا امکان۔ " اسے گرانٹ نہیں ملا۔ آخر کار اسے ایک پبلشنگ ہاؤس سے ایک چھوٹی سی پیشرفت ملی ، لہذا وہ نیو جرسی میں گھس گیا اور اس نے اپنے 

اصل مضمون کو اس شاندار وسیع میں پھیلانا شروع کیا جو بالآخر تعریف بن جائے گا۔

 . یہ کتاب 1941 میں تھوڑی دلچسپی کے ساتھ شائع کی گئی تھی ، اس نے 600 کے قریب کاپیاں فروخت کیں - باقی باقی چند سو سو کاپیاں۔ اور میکڈونلڈ کے الفاظ میں "ہر لحاظ سے تجارتی ناکامی ہے۔"

شکل اور لمبائی میں ناممکن فارچون  استعمال کرسکتا ہے۔ اور اب

شکل اور لمبائی میں ناممکن فارچون استعمال کرسکتا ہے۔ اور اب

 اس کے "اس کو دور کرنے کی صلاحیت" کے بارے میں ایزی کے شکوک و شبہات صرف اس وقت گہری ہو گئے جب کاروبار خود ہو گیا۔ جب انہوں نے فیوڈ جیمز ہیرولڈ فلائی کو لکھا تھا ، جو اپنے سوکانی میں ایپکوپال لڑکوں کے اسکول میں ایک استاد تھا اور اس کے ایک تاحیات اساتذہ تھے:

وہاں ہر دن غیر متوقع تھا ، میں گرمی اور خوراک سے 

آدھا پاگل تھا۔ . . سفر بہت مشکل تھا ، اور یقینا one ایک بہترین چیز جو میں نے کبھی میرے ساتھ پیش کی ہے۔ ہمیں جو کچھ ملا وہ لکھنا الگ بات ہے۔ کسی بھی شکل اور لمبائی میں ناممکن فارچون  استعمال کرسکتا ہے۔ اور اب میں یہ کرنے کی کوشش کر کے اتنا بے چین ہوگیا ہوں کہ مجھے ڈر ہے کہ میں نے اپنی طرح سے اس کو صحیح بنانے کی صلاحیت کھو دی ہے۔

اوپر Agee عملے پر تھا  فارچیون کرسلر عمارت میں ایک دفتر کے ساتھ -outfitted وہسکی bend

کی کافی زیادہ  فارچیون کی اس کے استعمال کی حتمی رضامندی

کی کافی زیادہ فارچیون کی اس کے استعمال کی حتمی رضامندی

 اس نے لکھنے کے چار سو صفحات کے علاوہ کچھ بھی نہیں لکھا تھا۔ اس نے کام نہیں کیا تھا ، لیکن جانتا تھا کہ وہ اسے پسند کرے گا۔ اب وہ  کام کرچکا ہے  ، ایک بے شک کام ، اور وہ جانتا تھا کہ اسے اپنی مزدوری کی طرح کا کام پسند نہیں ہے ، لیکن پھر بھی اسے پیش کش ہے — کیوں کہ وہ اور کیا کرسکتا ہے؟ یہ وہی تھا جو اس نے کیا تھا۔ تعریف

کا پروجیکٹ اس   وقت شروع ہوا جب  فارچیون  میگزین نے ایزی کو 1936 کے موسم گرما کے دوران تفویض پر الاباما بھیجا تھا۔ اس نے واکر ایونس کے ساتھ سفر کیا تھا ، جس کے ساتھ والی تصاویر بھی ایزی کے

 الفاظ کی طرح مشہور ہوجائیں گی۔ انہوں نے ایک خط میں لکھا ، " فارچیون پر مجھے کبھی

 سب سے اچھا وقفہ ہوا  ۔ " "کہانی کی طرف زبردست ذاتی ذمہ داری محسوس کرنا؛ اس کو دور کرنے کی میری صلاحیت کے کافی شکوک و شبہات؛ کی کافی زیادہ  فارچیون کی اس کے استعمال کی حتمی رضامندی جیسے مجھے لگتا ہے (نظریہ میں)۔ ایونس نے اس بارے میں اطلاع دی کہ کس طرح اس "خوفناک ذاتی ذمہ داری" کے احساس نے ایجنسی کی تحقیق کو شکل دی: "ایزی نے اس میں کام کیا جس میں رش اور غصے کی طرح دکھائی دیتا تھا۔ الاباما میں وہ اس کاروبار میں مبتلا تھا ، دن اور راتوں میں اس نے جام کردیا۔ وہ سوتا ہی نہیں تھا۔

ٹکڑا ، ان کے گھروں اور اپنی روز مرہ کی مشقت کی ضروریات

ٹکڑا ، ان کے گھروں اور اپنی روز مرہ کی مشقت کی ضروریات

 ایلاور اب ہم مشہور مردوں کی تعریف کرتے ہیں ، ایگ کی جنوبی زراعت کی غربت کے خاتمے کے واقعات ، دیہی الاباما کے تین حصcہ دار خاندانوں کی مادی زندگی کے ساتھ کشمکش۔ 1936 میں تحقیق کی گئی اور آخر کار 1941 میں شائع ہوئی ، کتاب - پھیلتی ہوئی گیت کی اطلاع کا ایک ٹکڑا ، ان کے گھروں اور اپنی روز مرہ کی مشقت کی ضروریات کو بیان کرتا ہے ، ان کے کپڑے اور کھانے اور جسمانی سامان ، ان کی بیماریوں اور ان کے اخراجات ک

ی فہرست دیتا ہے۔ لیکن یہ ہمیں ایزی کی کوشش کی تکلیف میں بھی مجبور کرتا ہے

 — گویا یہ کوشش ایک اور گھر ، اس کا اپنا ایک بھولبلییا فن ہے ، اس کے مختلف ڈھانچے اور ویکٹر اور نقطہ نظر اور ناکام تحریریں ، مجرم نحو اور متنازعہ خلاصے سے بنا ہوا ہے۔ لگاؤ کے احساسات اور — سب سے آگے اور نیچے gu جرم کا الزام لگا کر۔ کتاب پوری اور تھکن دینے والی ہے۔ اسے اذیت دی جاتی ہے جس کو یہ خوبصورت لگتا ہے۔ کبھی کبھی اس کا وجود ہی نہیں چاہتا۔

اگر میں یہ کرسکتا تو ، میں یہاں بالکل بھی تحریر نہیں کرتا تھا۔ یہ تصاویر ہوں گی

۔ باقی کپڑے کے ٹکڑے ، روئی کے ٹکڑے ، زمین کے گانٹھ ، تقریر کے ریکارڈ ، لکڑی اور لوہے کے ٹکڑے ، خوشبو کے پیال ، کھانے کی پلیٹیں اور ملنے والی چیزیں ہوں گی۔ . . جڑوں سے پھٹا ہوا جسم کا ایک ٹکڑا اس مقام تک زیادہ ہوسکتا ہے۔

اس جہان کے ساتھ ان کے مقابلوں کو فیصلہ کرنے اور اس کی

اس جہان کے ساتھ ان کے مقابلوں کو فیصلہ کرنے اور اس کی

 اس محبوبہ اور ان کے خوشی سے مارنے والے تعلقات کے بارے میں یہ بڑی حد تک پریشانی کا باعث تھی جس کی وجہ سے ایزی اتنے بے چین ہوکر کھیتوں میں کام کرنے میں سب سے پہلے جگہ پر تھی۔ انہوں نے لکھا ، "یہ دوزخی طور پر برا کام ہوگا ، لہذا ایک بار کے لئے مجھے ساری موسم میں پریشانی اور جہنم کی طرح محسوس کرنے کا موقع نہیں ملے گا۔" ان کے خط میں محنتی مزدوری کو آزادی کے تصور کی گئی ہے۔ یقینا. یہ مضحکہ خیز ہے ،

 لیکن - یہ ایک پائیدار خصلت کو ثابت کرے گا — اس سے پہلے کہ کوئی اور اسے 

ممکنہ طور پر پکارے ، اس سے قبل ایج اپنی بے وقوفی کو تسلیم کرتا ہے۔ وہ اس بات سے واقف ہے کہ جیسے ہی اس کی آواز آتی ہے وہ کتنا نادان ہوتا ہے ، اور خود ہی خود فیصلہ سناتے ہوئے دوسرے فیصلے کو روکنے کی جلدی کرتا ہے: "مجھے ڈر ہے کہ یہ تھوڑا سا لگتا ہے گویا میں زمین کا ارتداد کا ایک فحش بوہیمیا اور عاشق ہوں ، لیکن میں سمجھتا ہوں کہ میں اتنا بدتمیز ، کچھ بھی نہیں ہوں۔

اس ابتدائی ایج میں ، ہم بعد کی آواز کے آثار دیکھتے ہیں: دُنیا کے ساتھ ایک دلکشی

 اپنی ذات سے بہت دور ہے۔ اس جہان کے ساتھ ان کے مقابلوں کو فیصلہ کرنے اور اس کی قدر کرنے کے درمیان ایک پریشانی کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ اور سخت مشقت اور داخلی زندگی کے مابین تعلقات کا مستقل جنون: سارا دن کام کرنے والے جسم کے اندر احساس کیسے رہتا ہے؟ کیا اس قسم کی ظالمانہ یکجہتی شعور کو ختم کردیتی ہے؟ کیا یہ تجویز کرنا ہے کہ یہ کام کرتا ہے؟ اس سے انکار کرنا؟

چیز ہر طرح سے اچھی لگتی ہے:  سات سال بعد ، ایزی ہر ممکنہ طور پر اس چیز پر فرد جرم عائد کرے گی۔

تھا۔ موسم خزاں میں ہارورڈ میں ، اس کی توجہ بنیادی طور

تھا۔ موسم خزاں میں ہارورڈ میں ، اس کی توجہ بنیادی طور

 ایزی دل کی سرزمین کی گرمی میں مبتلا اپنے آپ کی ایک واضح تصویر پینٹ کرتا ہے۔ وہ ایک خاک آلود سڑک کے ساتھ گھومتا ہوا ، اپنی نئی وراثت میں ملنے والی زندگی کے آس پاس خوفزدہ نقوش ڈالنے کے لئے اناج سے بنی انگلیاں اٹھاتا ہے۔ لیکن یہ بھی واضح ہے کہ اس نے اپنی بیان کردہ مشقت سے خوشی لی یا کم از کم اس نے اسے بیان کرنے میں خوشی لی۔ اس نے دستخط کردیئے: "جم ، اب بوجھ سے نمٹنا ہے۔"

اس کی زندگی کے اس وقت ، ایزی کی دستی مزدوری کا اس کے تخلیقی

 کاموں سے گھر واپس جانا نہیں تھا۔ موسم خزاں میں ہارورڈ میں ، اس کی توجہ بنیادی طور پر ایڈوکیٹ کے ادارتی بورڈ میں منتخب ہونے پر مرکوز تھی  ۔ کالج کا ادبی رسالہ ، اور مشکوک محبت کی دھنیں اپنی طویل فاصلے کی گرل فرینڈ پر تحریر کررہا تھا ، جس سے وہ (تکلیف دہ ، ایسا لگتا ہے) وفادار رہنے کی کوشش کر رہا ہے: "میں نے خوشی کا قتل کیا ، تاکہ آپ کی محبت قائم رہے؛ / ایک قیمتی کنکال میرے پاس ہے کی طرف

میں کھینچتے رہتے ہیں جو اس سے منہ موڑنے کے متحمل نہیں ہوسکتے

میں کھینچتے رہتے ہیں جو اس سے منہ موڑنے کے متحمل نہیں ہوسکتے

 دھند کے حساب تب آتے ہیں جب آسمان مبہم ہوجاتا ہے اور حرکت ممکن ہوتی ہے ، جب آزاد اور قرنطین کے درمیان حدود دیکھنا مشکل ہوتا ہے - کبھی تحلیل نہیں ہوتا ہے ، صرف پوشیدہ ہوتا ہے so اور اس طرح قدیم حد سے زیادہ جلدی کے ساتھ پہنچ جاتے ہیں: جن لوگوں نے غلط کیا وہ لمبا ہوجاتے ہیں ، وہ لوگ جو ان کے آس پاس نہیں ہیں

 ، اور چاروں طرف کی حدود ایک سرحد ہے جو بندوقوں کی حمایت کرتی ہے۔ یا بڑھے

 ہوئے جملوں کی دھمکی ہے۔ اور یہ سرحد پہلے ہی داغے ہوئے زمین پر داغ کی طرح چلتی ہے۔ جیل ایک ایسا زخم ہے جو ہم ملک کے ان حصوں میں کھینچتے رہتے ہیں جو اس سے منہ موڑنے کے متحمل نہیں ہوسکتے ہیں ، جن کو اس کی ملازمت یا محصول کی ضرورت ہوتی ہے ، جسے اس کی جسمانی موجودگی کے خاموش تشدد کو برداشت کرنا ہوگا۔ انتباہی نشانیاں ، اس کے خاردار تاروں کی باڑیں same اسی طرح کسی جگہ کو اپنے پہاڑوں کی چوٹیوں کو ہٹانا اور اس کی گہرائیوں کو لوٹنا برداشت کرنا چاہئے۔

سنائی نہیں دی۔ مجھے یہاں نظرانداز کرنا آسان ہے۔  میں

سنائی نہیں دی۔ مجھے یہاں نظرانداز کرنا آسان ہے۔ میں

 ہوسکتا ہے کہ آج رات میں خوبصورتی کی لکیروں سے پرے ان لامتناہی ایکڑ پر مونسکیپ کا خواب دیکھوں گا۔ ہوسکتا ہے کہ میں پھر اس اجنبی سے مل جاؤں۔ ہوسکتا ہے کہ وہ چکنائی والے ڈنر پر واپس آجائے۔ ہوسکتا ہے کہ میں اسے ایک کوک یا اس کے چہرے کا سائز کوکی خریدوں ، اور وہ ہر اس آدمی کے لئے کھڑا ہوسکتا ہے

 جس کی کبھی کوئی کہانی ہوتی ہو اور میں ہر اس شخص کے لئے کھڑا ہوسکتا ہوں

 جس نے زیادہ سنائی نہیں دی۔ مجھے یہاں نظرانداز کرنا آسان ہے۔  میں اس اجنبی سے ہر ایک سوال پوچھوں گا جب کبھی بھی کسی دوسرے شخص نے پوچھا ہو۔ میں بیانات اور سنڈر بلاک پارٹیشنوں کو تحلیل کرنے کے لئے کافی سوالات پوچھوں گا؛ میں اس سے اسے دوبارہ ظاہر کرنے کے ل enough کافی سوالات پوچھوں گا ، بہت سارے سوالات ہمیں اس ڈنر کے خواب میں ہمیشہ کے لئے رہنا پڑے گا۔

کو غیر مرئی طور پر کسی اور جگہ جمع کررکھا ہے

کو غیر مرئی طور پر کسی اور جگہ جمع کررکھا ہے

 تین بجے جب ہم میں سے ایک چلا جاتا ہے ، دوسرا ٹھہرتا ہے۔ تین بجے اس خیالی تصور کی انتہا ہے کہ اس کی دنیا کھلی تھی یا میں نے کبھی اس میں داخل کیا تھا۔ جب حقیقت یہ ہے کہ ہم نے کبھی بھی ایک ہی جگہ پر قبضہ نہیں کیا۔ ایک جگہ ایک ایسے شخص کے لئے نہیں ہے جس نے وہاں رہنے کا انتخاب کیا ہے اور جو شخص نہیں ہے۔

یہاں پر نظرانداز کرنا بالکل ناقابل تصور ہے - اور یہ صرف بیکلی کے

 عملے کی طرف سے ہی نہیں بلکہ خود دنیا سے بھی نظرانداز کیا گیا ہے - دنیا نے جس نے اپنے روزمرہ کے کاروبار کو آگے بڑھاتے ہوئے ان تمام افراد کو غیر مرئی طور پر کسی اور جگہ جمع کررکھا ہے ، ملک کے بہت سے غیر واضح کونوں میں۔ . باہر سے ، آپ ایک لمحہ کے لئے جیل کے بارے میں سوچ سکتے ہیں اور پھر آپ کسی اور چیز کے بارے میں سوچ سکتے ہیں۔ اندر ، یہ ہر لمحہ ہے۔ اسے نظرانداز کرنا ناممکن ہے۔

دھند کی گنتی کا وقت تین بجے آتا ہے۔ بالکل صاف دن۔ اور ہم میں سے 

کچھ غائب ہونے کے اپنے حق کا استعمال کرتے ہیں اور دوسروں کو یاد دلاتے ہیں کہ اب وہ مزید کام نہیں کرسکتے ہیں۔ ایک شخص 540 بار بجری کے پٹری پر دوڑنے کے لئے اپنے حق کا استعمال کرتا ہے۔ جب آپ کسی ایسے شخص کو قید کردیتے ہیں جس کی ساری زندگی حرکت پذیر ہوتی ہے؟ مجھے لگتا ہے کہ ، وہ گود۔